Picture a shy British-American kid doing gymnastics in Surrey, England, who grows up to swing across New York City skylines as Spider-Man. That’s the real story of Andrew Garfield, and it’s a far stranger journey…